Предлагаем вашему вниманию ТОП НАЗВАНИЙ для премиальных ресторанов (сразу с доменами):
1) КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ СЕРИЯ (латиница+кириллица). Полный пакет, закрывающий цифровое поле Вашего Актива,в том числе в свете ФЗ-168.А) «MOOSE&GOOSEПеревод: ЛОСЬ&ГУСЬ
Эмоции: Гастро авантюризм! Дерзкое сочетание, брутальный лесной фьюжн. Звучит как заклинание.
Концепт: гастрономический союз дикого мяса лося и нежной фермерской гусятины.
Как вариант: томленая лосятина в глазури из северных ягод,поданная с паштетом из гусиной печени (фуагра на русский манер). Плюс чипсы из кожи гуся.
Домен: MOOSEGOOSE.ru + лосьгусь.
https://ябро.рф/moosegooseЦена: 1,5 млн рублей.Б)
«LOOSE&GOOSE»Перевод: СВОБОДНЫЙ ГУСЬ
Эмоции: Чувство Свободы и Простора.
Концепт: максимально «чистое»фермерское блюдо без лишних соусов и сложных гарниров. Акцент на происхождении (
free range) и честном вкусе. Подача на свободных деревянных подносах.
Блюдо едят руками:
ГУСЬ свободный и ГОСТЬ тоже .Домен: LOOSEGOOSE.ru + свободныйгусь.рф
Цена: 1,2 млн. рублейВ) «YA VOY»Перевод: ИДУ К ВАМ
Эмоция: безупречное Гостеприимство + Динамика. Открытость. Теплая и понятная коммуникация. Звучит как приглашение к диалогу в обе стороны: гость идет к вам, вы идете к нему с сервисом и кухней.
Концепция: динамика, стиль и шик, лаконичность.
Домены: YAVOY.RU + ИДУКВАМ.РФ
Ссылка на домен:
https://ябро.рф/yavoyЦена: 750 тысяч рублей.Г) «LLEGANDO»Перевод с испанского: прибываю. Но это герундий (процесс), нахожусь в процессе прибытия.
Поэтому мой вариант перевода и домена на кириллице: «НА ПОДХОДЕ». Это идеальный смысловой переход. Чистое, богатое идиоматическое выражение.
Эмоция: LLEGANDO - это Движение, Благородное Предвкушение. Концепция: Локация, мимо которой не пройти…
Домены: LLEGANDO.RU + наподходе.рф
Ссылка на лот: https://ябро.рф/llegando
Цена: 550 тысяч рублей.Д) «LE VOYER»Перевод с французского: я увижу его. Но для кириллического аналога я предположил:
«ГЛАЗА В ГЛАЗА».В этой фразе зашиты вибрации, это сильный посыл!
Эмоция:
Открытость и в тоже время …
Интимность, но при этом и Благородство! Концепция: открытая кухня
, интерактивность.
Иммерсивный проект.Домены: LEVOYER.RU + глазавглаза.рф
Ссылка на лот: https://ябро.рф/levoyer
Цена: 750 тысяч рублей.2) Генетический код Руси:«ПИРЪ»Это не про ресторан. Это – Ресторация!
Это и не про название. Это про код русской души!
Эмоция: Купечество, русское гостеприимство, вино рекой,а кабаны тушками…
Концепция:
Главный адрес русской гастрономии! Ощущение, что заведение стояло здесь и 100 лет назад. Интерьер под стать этому ощущению. Кухня соответственно.
Домен: ПИРЪ.рф
Домен из 4х букв со смыслом в русской айдентике это не просто«тяжелый люкс» - это Ваш Цифровой Актив.
Ссылка на лот в нашем маркетплейсе:
https://ябро.рф/pirЦена: 1 млн. рублей.